50-й матч Ои, игра 4

Чёрные: Кимура Кадзуки, Претендент 
Белые: Фукаура Коичи, Ои
Дата: 4-5 августа 2009

1.P7g-7f     00:01:00  00:00:00

Эта четвёртая партия игралась в Сасэбо - родном городе Фукауры, распроложенном на юге острова Кюсю. В прошлом году он победил здесь претендента Хабу, опередив его со счётом 3-1. Это была очень важная победа, так как для защиты титула ему понадобилось 7 игр. На сей раз ситуация в корне другая, так как он отстаёт со счётом 3-0 против прошлогоднего претендента Кимуры. Поэтому, несмотря на сильную поддержку местных фанатов сёги, сложно сказать, что в этой игре он находился в комфортной обстановке. На самом деле, вероятно, он даже испытывал дополнительное давление из-за риска потерять свой единственный титул у себя дома. Вдобавок ко всему, в этой партии он играл белыми.

2.P8c-8d     00:01:00  00:05:00
3.S7i-6h     00:04:00  00:05:00
4.P3c-3d     00:04:00  00:05:00
5.P6g-6f     00:05:00  00:05:00
6.S7a-6b     00:05:00  00:05:00
7.P5g-5f     00:05:00  00:05:00
8.P5c-5d     00:05:00  00:05:00
9.S3i-4h     00:05:00  00:05:00
10.S3a-4b    00:05:00  00:05:00
11.G4i-5h    00:06:00  00:05:00
12.G4a-3b    00:06:00  00:05:00
13.G6i-7h    00:09:00  00:05:00
14.G6a-5b    00:09:00  00:05:00
15.K5i-6i    00:12:00  00:05:00
16.P4c-4d    00:12:00  00:05:00
17.S6h-7g    00:13:00  00:05:00
18.S4b-3c    00:13:00  00:06:00
19.B8h-7i    00:14:00  00:06:00
20.B2b-3a    00:14:00  00:06:00
21.P3g-3f    00:15:00  00:06:00
22.G5b-4c    00:15:00  00:06:00
23.G5h-6g    00:18:00  00:06:00
24.K5a-4a    00:18:00  00:07:00
25.B7i-6h    00:23:00  00:07:00
26.P7c-7d    00:23:00  00:07:00
27.K6i-7i    00:23:00  00:07:00
28.B3a-6d    00:23:00  00:07:00
29.N2i-3g    00:24:00  00:07:00
30.K4a-3a    00:24:00  00:07:00
31.R2h-3h    00:29:00  00:07:00
32.K3a-2b    00:29:00  00:10:00
33.K7i-8h    00:32:00  00:10:00
34.B6d-7c    00:32:00  00:53:00
35.P1g-1f    00:39:00  00:53:00
36.P1c-1d    00:39:00  00:53:00
37.P2g-2f    00:49:00  00:53:00
38.S6b-5c    00:49:00  00:55:00
39.P4g-4f    01:06:00  00:55:00
40.P8d-8e    01:06:00  01:21:00
41.S4h-4g    01:07:00  01:21:00
42.S3c-2d    01:07:00  01:23:00
43.L9i-9h    01:35:00  01:23:00
44.B7c-6d    01:35:00  02:01:00
45.B6h-5g    01:48:00  02:01:00
46.P9c-9d    01:48:00  02:13:00
47.P2f-2e    01:58:00  02:13:00
48.S2d-1c    01:58:00  02:21:00
49.B5g-3i    02:01:00  02:21:00
50.B6d-7c    02:01:00  02:57:00
51.B3i-1g    02:10:00  02:57:00

Diagram 1

Очень сложный дебют ягура. Фукаура ответил на него Системой Мориситы с защитой из четырёх генералов. Её сложно сломать, и чёрные тут часто тратят время на укрепление своей ягуры, перестраивая её в анагуму. Кимура тоже намеревается так поступить, играя 43.L9h, но Фукаура угрожает сильной атакой по краю ходом 44.B6d с продолжением P9e..P9f, так что Кимуре сложно увести своего короля в угол. Вместо этого Кимура провёл манёвр слоном B6h-5g-3i-1g, переведя его на атакующую позицию. Невозможно сказать, хороший это план или нет, но Фукаура противопоставил атакующим угрозам чёрных удивительную стратегию.

52.L1a-1b!?  02:10:00  03:04:00

Фукаура тоже идёт в анагуму. Но здесь это выглядит очень рискованной стратегией.

53.P3f-3e    02:22:00  03:04:00
54.P3dx3e    02:22:00  03ювъ:04:00
55.B1gx3e    02:22:00  03:04:00
56.K2b-1a    02:22:00  03:04:00
57.B3e-2f    03:06:00  03:04:00
58.G3b-2b    03:06:00  03:14:00

Анагума считается в сёги самым прочным замком, но форма белых выглядит так, будто её очень легко сломать. Генералы на 1c и 2b смотрятся не к месту, а серебро на 5c и золото на 4c станут мишенями для атаки, если чёрные выдвинут пешку по 4-й вертикали. Более того, постоянно остаётся угроза, что конь с 3g прыгнет на 4e, открывая вертикаль ладье. Однако Фукаура смотрел глубже.

59.P1f-1e    03:16:00  03:14:00
60.P1dx1e    03:16:00  03:14:00
61.B2fx1e    03:17:00  03:14:00
62.P*1d      03:17:00  03:23:00
63.B1e-2f    03:17:00  03:23:00
64.R8b-3b!   03:17:00  03:23:00

Diagram 2

Вот к чему стремились белые. Это прямая угроза P*3f, которую чёрные могут остановить сбросом пешки на 3f или 3e. Любую прямую угрозу такой ход блокирует, но не найдётся профессионала, который сыграл бы такой ход. После него белые могут просто отвести свою ладью на 8b, что будет для них хорошо, ибо таким сбросом пешки чёрные убивают свой атакующий потенциал.

65.N3g-4e    04:14:00  03:23:00

Запечатанный ход. Похоже, Кимура запечатал его с отношением "пойдём на это", но после игры он сказал, что, возможно, тут он разнёс собственную позицию. После игры Фукаура сказал, что считал этот ответ на 64.R3b возможным, но не ожидал, что Кимура его сыграет, так как ход 65.N4e очень рискованный. Поэтому он истратил на свой ответ больше часа, желая вновь проверить все варианты, которые он анализировал в предыдущий день. Одгако найти ход лучше, чем 65.N4e, нелегко, и похоже, что позиция здесь всё ещё неочевидна.

66.R3bx3h+?! 04:14:00  04:29:00

Не особо ясно, правильный ли это ход. Простое взятие 66.Px4e выглядит опасным после Rx3b+ Gx3b P*3c, но после G3bx3c Lx1d Sx1d Bx5c+ Gx5c R*4b B*1c похоже, что белые могут собрать свою позицию воедино.

67.S4gx3h    04:14:00  04:29:00
68.S5c-4b    04:14:00  04:29:00
69.P*1e      04:28:00  04:29:00
70.P1dx1e    04:28:00  04:30:00
71.R*4a      04:32:00  04:30:00
72.P4dx4e    04:32:00  04:44:00
73.P4fx4e?   04:38:00  04:44:00

Это ошибка. Правильно было играть 73.Bx1e, и после 74.P*3c Px4e P8f Sx8f R*5a (на R*3a есть ответ Rx3a+ Sx3a R*4a S3b Rx8a+, и далее угроза чёрных N*4d сильна) Rx5a+ Sx5a B3g, и у белых будет много дел. Очевидно, что это лучше, чем происшедшее в реальной игре. Конечно же, причина того, почему Кимура сыграл 73.Px4e, очевидна, ибо тут висит сильная угроза чёрных P4d. Однако Кимура недооценил ответ белых.

74.R*5a!     04:38:00  04:55:00

Diagram 3

.Этот ход легко упустить, так как после 74.Rx5a+ Sx5a серебро отходит от короля. Однако тут есть важный момент: серебро на 5a защищено слоном, и поэтому у чёрных нет хорошего поля для сброса ладьи. С другой стороны, защита 74.R*3a выглядит естественнее, так как после Rx3a+ Sx3a это серебро движется по направлению к королю в темпе, но на 3a серебро не защищено, и поэтому чёрные могут сбросить ладью с атакой на него.

75.R4ax5a+   04:41:00  04:55:00
76.S4bx5a    04:41:00  04:57:00
77.P*3i      04:51:00  04:57:00

Даже для игрока с защитным состоянием сознания (а таков Кимура) этот ход должен был быть болезненным. Эта пешка защищает находящееся вне игры серебро на 3g, но вся суть размена пешки на 3e в первую очередь была в возможности использовать эту пешку в атаке на 3c или 3b, а теперь это невозможно.

78.P8e-8f    04:51:00  05:09:00
79.S7gx8f    05:04:00  05:09:00
80.R*6i      05:04:00  05:19:00
81.P4e-4d    05:19:00  05:19:00
82.G4c-4b    05:19:00  05:21:00

Второй аспект сброса ладьи на 5a. Так как серебро отошло от поля 4b, теперь это поле не годится для золота.

83.R*4e      05:42:00  05:21:00

Diagram 4

84.S5a-5b!   05:42:00  06:21:00

Достаточно хорошим выглядит и вариант 84.Rx3i+ P4c+ +Rx3h, так ка ягура со стрелкой на 9h очень слаба с краю. Но вместо этого Фукаура потратил время, чтобы удостовериться, что его позиция достаточно прочна, чтобы атаковать.

85.B2fx1e    06:03:00  06:21:00
86.G4b-3b    06:03:00  06:21:00

Белая анагума, которая выглядела так, будто готова рухнуть сама по себе, теперь превратилась в защиту, прочную, как скала. Чёрным надо много времени, чтобы сломать эту форму, не имея возможности сбросить пешку на 3c, а у чёрной ягуры столько слабостей, что чёрные так и не смогут перейти к атаке.

87.R4e-4i    06:18:00  06:21:00
88.R6ix4i+   06:18:00  06:23:00
89.S3hx4i    06:18:00  06:23:00
90.P*1d      06:18:00  06:23:00
91.B1e-4h    06:19:00  06:23:00
92.B7cx1i+   06:19:00  06:31:00
93.R*5a      06:45:00  06:31:00

Diagram 5

Последняя безнадёжная попытка. Конечно же, белые не могут отдать это серебро даром, и кажется, что чёрные смогли залатать слабость своей ягуры с краю. Но Фукаура опять смотрел глубже.

94.R*8b!     06:45:00  06:36:00

Этот второй сброс ладьи белыми в свой лагерь решил исход игры. Ладья защищает серебро, и белые могут предпринять решающую атаку на голову чёрного короля.

95.P5f-5e    06:54:00  06:36:00
96.L*8c      06:54:00  06:39:00

Классическая батарея, нацеленная на голову короля.

97.B4h-5i    06:56:00  06:39:00
98.+B1ix5e   06:56:00  06:49:00

Теперь все атакующие фигуры белых нацелены на чёрного короля. Защиты нет.

99.P*5c      06:57:00  06:49:00

Кимура выбрасывает белый флаг.

100.L8cx8f   06:57:00  06:51:00
101.B5ix8f   06:57:00  06:51:00
102.R8bx8f   06:57:00  06:56:00
103.P5cx5b+  06:57:00  06:56:00
104.S*6i     06:57:00  07:07:00
105.G7h-7i   07:08:00  07:07:00
106.N*7e     07:08:00  07:10:00
107.Сдался   07:10:00  07:10:00

Final Diagram

Белый король всё ещё далёк от мата, а в позиции чёрных защиты нет. Например, на 107.Px7e есть ответ 108.Rx6f Gx6f +Bx6f, а на 107.Px8f - 108.P*8g. Кимура потратил две минуты, чтобы удостовериться, что уже ничего не поделать, и сдался. В результате этой домашней игры какой-то счёт появился и у Фукауры. Он всё ещё сильно отстаёт 3-1, но теперь у него по крайней мере есть надежда оказать небольшое давление на Кимуру в случае победы в пятом туре, в котором ему предстоит играть чёрными.

eng->rus: shogi.ru, Д.К., 1.10.9, Карьер Мяглово.