1. Избегай сидящего короля.
(Игёку-ва сакэё.)

Словарь: игёку=король, сидящий в изначальной позиции, сакэё=избегать (императив)


Крайне опасно начинать битву с сидящим там же, где и в начале игры, королём.

На (1) чёрные уже выдвинули своё серебро на 4f, в то время как их король сидит в своей изначальной позиции. Как им играть, если они хотят начать атаку прямо сейчас?


Диаграмма 1. После ...B4b.

Ходы после (1): 

P-3e    Px3e    
Sx3e    P*3d    
P-2d    Px2d    
Sx2d    Sx2d
Bx2d    Bx2d    
Rx2d    ---> (2)


Диаграмма 2. После Rx2d.

Пока что кажется, что карабкающееся серебро чёрных заняло сильную позицию. Но у белых тут есть разрушительный ход.

...     B*1e
Когда у Вас сидящий король, Вы не можете быть слишком осторожны. В данном случае чёрным следует сперва сыграть K6i. Далее атака сможет стать успешной.
В начало