1.P-7f 2.P-8d 3.P-2f 4.G-3b 5.G-7h 6.P-8e 7.B-7g 8.P-3d 9.S-8h 10.Bx7g+ 11.Sx7g 12.S-2b 13.S-4h 14.S-6b 15.P-4f 16.P-6d 17.S-4g 18.S-3c 19.G-5h 20.S-6c 21.K-6h 22.G-5b 23.K-7i 24.K-4b 25.P-3f 26.P-4d 27.S-5f 28.S-5d 29.P-6f 30.K-3a 31.N-3g 32.K-2b 33.K-8h 34.P-1d 35.P-9f 36.P-9d 37.P-1f 38.G5b-4c 39.P-7e 40.G4c-4b 41.P-2e 42.G4b-4c 43.G-5i 44.G4c-4b 45.R-6h 46.G-5b 47.P-6e 48.Px6e 49.Sx6e 50.Sx6e 51.Rx6e 52.P*6c 53.S*4a 54.B*4g 55.B*7f 56.S*5d 57.R-6f 58.G3b-4b 59.Sx5b+ 60.Gx5b 61.P-5f 62.S*6d 63.G-4h 64.B-2i+ 65.R-6i 66.+Bx5f 67.P-2d 68.Sx2d 69.B-6g 70.+B-9b 71.Bx3d 72.S-4c 73.B-6g 74.Sx7e 75.P*7b 76.P*3d 77.P-7a+ 78.N-9c 79.P*7f 80.S-6d 81.P-4e 82.Px4e 83.Bx4e 84.P*4d 85.+P-7b 86.R-8d 87.B-6g 88.+B-8c 89.G*6f 90.P-8f 91.Px8f 92.P*8e 93.P*6e 94.+Bx6e 95.Gx6e 96.Sx6e 97.B-4i 98.P-6d 99.Px8e 100.Nx8e 101.S-8f 102.P-9e 103.B*5g 104.P*8c (1) 105.+P-6b 106.G-4b 107.+P-6c (2) 108.Px9f 109.Bx8d 110.Px8d 111.R*8b (3) 112.P-9g+ 113.Lx9g 114.Nx9g+ 115.Nx9g 116.P*9f (4) 117.P*9e 118.Px9g+ 119.Kx9g 120.L*8e 121.Rx6e (5) 122.Px6e 123.Rx4b+ 124.G*3b 125.S*3a 126.K-1c 127.P-1e (6) 128.R*9i 129.N*9h 130.P*9f 131.K-8g 132.R-8i+ 133.P*8h (7) 134.Lx8f 135.Kx8f 136.B*5i 137.P*6h 138.N*7d 139.K-7g 140.S*6f 141.K-8g 142.сдался(время: Танигава 8:44; Накахара 8:57)
1 |
Позиция (1) взята из эндшпиля 6-й игры 46-го матча за титул Мэйдзин. Мэйдзин Накахара только что сбросил свою пешку на 8c в ответ на мой сброс слона на B*5g. К этому моменту у обоих игроков осталось лишь по одному часу, поэтому мы находились под давлением времени. Преимущество уже переходило пару раз из рук в руки, и в подсознании каждого из нас сидело изводящее ощущение упущенных возможностей. Это была очень большая игра. Если бы я победил, то стал бы Мэйдзином, но если бы я проиграл, то счёт стал бы 3:3, и владелец титула определился бы в финальной, седьмой игре.
В течение примерно 30 ходов после этой позиции оба мы сделали по одному плохому ходу. В обычной игре такого уровня подобные ошибки должны быть немыслимы, однако в больших матчах случаются и они. Давление времени, поздние сожаления о ранних ходах, важность случая. Комбинация этих факторов и привела к двум серьёзным ошибкам.
После 13 минут размышлений, Накахара в ответ на мой ход B*5g защитил свою ладью на 8d ходом ... P*8c. Вместо этого он мог контратаковать ходами ... N-9g+; Kx9g Px9f; K-8g Px9g+; Lx9g P*8e; S-7e G*8f; Sx8f Px8f; K-7g Lx9g+; Nx9g, достигнув позиции (A).
A |
Я думаю, что подавляющую часть этих 13 минут Накахара потратил на анализ этого варианта. Для чёрных это определённо пугающий вариант, но у белых большой дефицит материала, и если они не смогут прикончить чёрных в этой позиции, то проиграют. Крайне сложно найти тут чистую победу, поэтому Накахара избежал этих рывков, играя ожидающий ход ... P*8c.
Я сыграл +P-6b. Если ... Gx6b, то Bx8d Px8d; R*4b приносит победу, поэтому белым надо было бежать ходом G-4b, на который я ответил +P-6c (2).
2 |
Этот ход токином +P-6c был чересчур изысканным или, возможно, результатом чрезмерного обдумывания. В любом случае, тут не хватало удара кулаком. Если бы я просто сыграл Bx8d Px8d; R*8a (B), то получил бы чистое преимущество. Если бы я получил в руку серебро или слона, то сброс на 3a оказался бы весьма неприятен для белых, и я всегда смог бы взять стрелку на 9a и использовать её для погашения любой атаки. Я немного заботился о ... B*5e, но после P*6f Sx6f; P*5f чёрные были в порядке. Две пешки в руке позволяли им защититься таким образом.
B |
После (2) игра продолжилась ходами ... Px9f; Bx8d Px8d; R*8b, достигнув диаграммы (3).
3 |
На ход R*8b я поставил все свои надежды, когда играл +P-6c. Если бы белые ответили ... G-3b или S-3c, то у меня был ход +Px5c. А если белые делали защитный сброс золота G*3b, то у них не оставалось атакующих сил. Когда у Вас нет достаточной защиты, следует контратаковать. Конечно же, я знал, что в этой позиции Накахара не будет защищаться.
После (3) игра продолжилась ходами ... P-9g+; Lx9g Nx9g+; Nx9g P*9f (4).
4 |
В этот момент я замер. Это может показаться невероятным, но я совершенно упустил из виду ход ... Nx9g+. Я думал, что из-за моего взятия стрелкой на 9g белые могут сыграть ... Lx9g+, и даже не рассматривал простой вариант ... Nx9g+. Списать это я могу только на давление случая.
Если Вы посмотрите на (4), то оцените жизненную разницу между ... Nx9g+ и ... Lx9g+. После ... Lx9g+, вместо стрелки на 9a, у белых есть конь на 8e и, когда они играют P*9f, чёрные могут убежать, убирая коня ходом Nx8e. Но, на (4), это невозможно. Поэтому мог ли я в подобной позиции начать атаку первым? Если Rx4b+, то G*3b; +R-6b Px9g+; K-7i N*6f, и атака белых на один ход быстрее. С другой стороны, если Rx6e, то Px9g+; K-7g Px6e; Rx4b+ S*3b, и мы достигаем позиции (C).
C |
Теперь, если S*3a, то K-1c; N*2e Sx2e; Nx2e K-2d; S*3e Px3e; G*3d (D).
D |
Если белые возьмут здесь золото ходом ... Kx3d, то их ждёт форсированный мат после +Rx3b, но если ... Kx2e, то Gx3e K-2f, и у чёрных нет мата (ход P*2g запрещён).
Возвращаясь к (C): что насчёт создания белым угрозы мата ходами S*3a K-1c; +Rx3b (E)?
E |
Но здесь белые могут поставить форсированный мат ходами ... B*5i; K-6g R*6f; K-5g (или K-5h N*4f) ... L*5d; K-4g R-4f (F) и т.д.
F |
На первый взгляд кажется, что белым не хватит материала для мата, если они потратят фигуру на вставку после Rx4b+, но этот форсированный путь после (E) показывают, что они могут произвести вставку ... S*3b, и фигур в руке у них для мата хватит.
После того, как мы достигли позиции (4), я продумал 12 минут. Заключив, что если я атакую прямо, то проиграю, я обратился к защите ходом P*9e. Но, с нацеливанием на решительную атаку ходом R*8b, было очевидно, что что-то пошло не так. Когда я сыграл P*9e, я был уже наполовину готов играть финальную, седьмую партию матча.
5 |
Я поставил всё на ход 121.Rx6e. Если бы вместо 123.Rx4b+ 124.G*3b последовали ходы +R-8b P*9f; Kx9f Lx8f; Kx8f B*6f (G), с ударом золота на 4h и пробиванием полей 7g и 8h ради создания матовой сети вокруг чёрного короля, то похоже, что он бы меня достал. После четырёх минут раздумий, не всматриваясь в возможности слишком глубоко, я сыграл 121.Rx6e. Поскольку к этому моменту я был готов проиграть, могут показаться странными слова, что я съел это серебро с лёгким сердцем, но я был в состоянии поступить так, находясь в дерзком и решительном состоянии сознанияю.
G |
Накахара ответил ходом ... Px6e. Это был проигрышный ход.
Во время разбора после игры, было предположено, что белые могли здесь выиграть, обратившись к защите ходом ... G*3b. После того, как чёрные сыграли R-6i, чтобы защититься против неприятного сброса слона ... B*5i, и Накахара и я подумали, что белым нет ходов после ... Lx8f; Kx8f, но, на самом деле, они могли сыграть ... B*9c (H), и после R-8a+, ... P-8e, с открытой атакой на золото на поле 4h, всё было бы кончено.
H |
Но позже я нашёл, что после ... G*3b; R-6i Lx8f, если бы чёрные вместо Kx8f сыграли ... +Rx8d (I), то белые не смогли бы атаковать.
I |
Теперь, если ... B*9c, то +Rx9c Lx9c; Kx8f, и белым непросто поймать короля. Как же белым играть на диаграмме (I)? Они могут попытаться сыграть ... S*8g, и если Gx8g, то B*7h, но эта позиция неочевидна. Во время разбора после игры я был уставшим, и заключил, что ход ... G*3b был для белых победным, но в холодном свете дня я не вижу тут ничего решающего. И, поскольку в этой позиции нет возможностей добраться до белого короля, результат может зависеть от того, смогут ли чёрные создать входящего короля. Учитывая то, что я сильно не люблю играть за входящего короля, я полагаю, что это значило, что я, вероятно, проигрывал.
J |
6 |
После (6) игра продолжилась ходами ... R*9i; N*9h P*9f; K-8g R-8i+; P*8h (7). Чёрные могли также ответить ... P*9f и Kx9f, но ход K-8h немедленно привёл бы к проигрышу в результате сброса слона ... B*5e.
7 |
Неожиданно, ход ... Px1e не дал белым того пространства для дыхания, в котором они нуждались. После Lx1e последовали ходы P*1d (если ... Sx1e, то P*1d Kx1d; G*2e - мат); Lx1d Kx1d; P*1e Kx1e; G*1f K-1d; P*1e K-1c; Sx8e (K), и белым создалась угроза мата, в то время как пути матования чёрных у них нет.
K |
С моим слоном на 4i, работающим хорошо и в атаке и в защите, я наконец почувствовал, что побеждаю. Ход P-1e был сильнее, чем кажется, что и могло оказаться причиной неверных вычислений Мэйдзина.
После (7) игра продолжилась ходами... Lx8f; Kx8f B*5i; P*6h N*7d; K-7g S*6f; K-8g (R), и Накахара сдался.
R |
Последний важный момент - это ... N*7d; K-7g. Если бы я запаниковал и сыграл тут K-7e, то белые могли бы перевернуть доску взятием золота ходом Bx4h+ (L), а затем (после K-6d) коня на 3g, также с шахом. В финальной же позиции у белых не было ни мата, ни защиты.
L |
Я могу чувствовать себя счастливчиком из-за того, что из этих двух ошибок моя была первой. Но, если бы мне были позволительны извинения, я думаю, что это случилось из-за того, что предоставилась столь большая оказия, и это была решающая партия. Странная атмосфера, производимая большими оказиями, вызывает к жизни странные вещи.
Я могу только извиниться перед теми, кто ожидал молниеносного финиша, но я надеюсь, что они простят меня, учитывая то, что я в результате привёл к победе эту решающую шестую игру матча 1988 года за титул Мэйдзин.